Throne of Bones スローン・オブ・ボーンズ | |
---|---|
Have an image? Then please upload it! | |
Appears On | Under the Grey Banner |
Track | 10 11 (Bonus Track) |
Length | 1:47 |
Written By | Olof Mörck & Elias Holmlid (Music) Olof Mörck (Lyrics) |
Preceded By | The Trials of Mount Farnor |
Followed By | Under the Grey Banner |
Throne of Bones is the tenth track of Under the Grey Banner. It is the eleventh track in the Japanese release.
Lyrics[]
Under the Grey Banner[]
Normal Lyrics[]
["The momentous call of the Century Horn touched upon every ear of all men and beast of the Realms. Even into the Royal Hall of the Great Tower of Westmar its sound pierced, forming a poignant counterpoint to the King's already troubled thoughts"]
Last night I dreamt in a fever
My deeds formed a prison of stone
And to me now this golden throne
seems made of bone
I gazed upon armies in silver
Clashing with beasts from the sky
And I wept with a sigh
- yet I know
The dragon's son must die
She'll return to me
That I know, I've seen her in my dreams
The old gods, they spoke to me;
"Slay them all, and we shall set her free!"
To light up my life, and keep me from harm
Japanese Lyrics[]
「センチュリー・ホルンの由々しい音は王国に進む全ての人間、そして獣の耳に届いていた。その音はウェストマールの巨人な塔の中にある族王の大広間にまで響き渡り、既に悩みを抱えていた王に更なる心痛を与える結果となってしまった。」
昨夜、熱の中で夢を見た
自らの行動が石の牢屋を作り上げた
今ではこの黄金の王座も
骨でできているように思えてしまう
銀をまとった軍隊を見つめる
空からの獣と戦っている
ため息と共に泣く
そして自分には分かっている
ドラゴンの息子は死ななければならない
彼女はここへ戻って来る
分かっている、彼女を夢の中で見たのだ
古き神々が私に語りかけてくれた
「皆殺しにしろ、そうすれば彼女を解放する!」
この人生に光を灯すために、自分を危険から守るために